کتاب داشتن و نداشتن

اثر ارنست همینگوی از انتشارات هرمس - مترجم: احمد کسایی پور-دهه 1930 میلادی

هر کسی که به به داشتن & amp؛ پس از دیدن فیلم Bogart / Bacall نباید پیش بینی کرد که در مورد تنها چیزی که دو مشترک دارند، عنوان است. این فیلم مربوط به یک کاپیتان شبیه ماهیگیری قایق در دوران جنگ جهانی دوم مارتینیک است که به مقاومت فرانسه، مبارزه با نازی ها و آمپر؛ دختر می شود این رمان مربوط به کاپیتان قایق ماهیگیری است که موافقت می کند حمل و نقل قاچاق بین کوبا و آمپر؛ فلوریدا برای خوردن همسرش & amp؛ دختران این رمان به مراتب سخت تر و پیچیده تر است.
ما هری مورگان را ملاقات می کنیم که در یک نوار هوابن نشسته است و در حال تماشای یک تفنگ در خیابان است. پس از دیدن کوبایی سر خود را با یک Luger خفه می کند، او با واکنش های معمولی واکنش نشان می دهد: "من سریع از بطری 1 که دیدم باز بود و نمی توانستم به شما بگویم آنچه را که داشتم، خیلی بد." هنوز احساس بدی، او در قایق خود را بر روی یک اژدر ماهیگیری منشور که برای آن hes خفه شده توسط مشتری سر. با پولی که به اندازه کافی برای گاز تولید نمی شود، او موافقت می کند که قاچاق غیر قانونی چینی ها را برای آقای آواز بخواند. از آنجا گام کوچکی برای حمل مشروب است - یک فرآیند فاجعه آمیز که به پایان می رسد زمانی که او بازو & amp؛ قایق او هنگامی که او در انقلاب کوبا دم بسوزد، با این حال، حتی این تلفات به نظر می رسد کوچک است در مقایسه با آنچه که در معرض خطر است: زندگی او.
همینگوی بیشتر داستان را در شخص سوم می نویسد، اما به طور قابل توجهی، او کل کل را با یک بخش در آغاز گفت: از دیدگاه هریس & amp؛ یک فصل کوتاه و دلهره آور در پایان که توسط همسرش ماری بیان شده است. در بین ماجراجویی، خطر، خیانت و & amp؛ مرگ، اما این رمان شروع می شود & amp؛ با سخت و آمپر؛ پایان می یابد تصویر منصفانه از یک مرد که کارت را بازی می کند که او را با شجاعت و & amp؛ عزت، پس از مدت ها امید رسیده است .-- Alix Wilber (edited)


خرید کتاب داشتن و نداشتن
جستجوی کتاب داشتن و نداشتن در گودریدز

معرفی کتاب داشتن و نداشتن از نگاه کاربران
این به هیچ وجه عجیب و غریب نازی از شهرت Bogie و Bacall نیست. ممکن است برخی از شباهت های خارجی وجود داشته باشد، اما به نظر می رسد سریع هستند. اگر لب خود را با هم به سوت زدن در اینجا قرار دهید، احتمال این امر اینست که به کسی که پلیس می آید، هشدار دهد. زندگی در جمهوری کونچ می تواند سخت باشد. هری مورگان در زمان سخت سختی است. او صاحب قایق قایقرانی خود است و از کیو وست، قایقرانی برای کسانی که خواسته و میخواهد یک ماجراجویی اقیانوس را انجام دهد. هنگامی که هری با یک مشتری خجالت آور از تقریبا سه هفته هزینه هایش را خنثی می کند، او فورا به یک نهاد تبدیل می شود، با برخی از گزینه های سخت روبرو می شود و موافقت می کند تا برخی از مهاجران غیر قانونی چینی را از کوبا، تنها 90 مایل دورتر حمل کند. او در طول داستان قاچاق مواد و مردم را به قاچاق می برد. دفع بازدید کننده ای مکرر در این ساحات دور افتاده است. هری از احساس تنهایی در افسردگی دور نیست. یکی از همکاران مستی است که آخرین روزهای خوب او را دیده است. گاهی اوقات استخدام به شدت تلاش می کند تا در هر کجایی کار کند، فقط برای تغذیه خانواده اش. حملات غیرقانونی هری به همان اندازه ناامیدانه هستند که اغلب غیرقانونیان طبقه کارگر هستند. حتی پس از اینکه شوهرش فوت کرد، حتی یکی از زنان این کشور در جزئیات به چشم می خورد. یکی از گروه هایی که هری در آن شرکت دارد، انقلابیون کوبا است. هری، با تکان دادن همینگوی، کمی از خواسته های خود، ایده های خود را پشتیبانی می کند، اما با واقعیت اقداماتش مواجه می شود، او در زیر چشماندازی به چهره ای کمی پر زرق و برق نگاه می کند. در اینجا کلاغ های زیادی وجود دارند که یک وکیل فاسد، یک کویید قاتل، یک تقلب مالیاتی، یک معامله گر و یک انقلاب وحشیانه است. بیا سر بزن. کتاب احساس چیزی است که با هم پرتاب شده یا حداقل در جهش انجام شده است. به نظر می رسد که این طور است. اولین بخش در ابتدا در مجله Cosmopolitan در سال 1934 تحت عنوان \"سفر یک بار در سراسر\" منتشر شد. دوم قسمت از این کتاب برای اولین بار در Esquire در فوریه 1936 به عنوان \"بازگشت کارآمد\" ظاهر می شود. صدای روایت از هری به یک راوی شناخته شده متفاوت است، به صدای دیگران که بعدها در کتاب است، متفاوت است. این لزوما یک مشکل نیست، اما باعث می شود که همه چیز کمی متزلزل شود. مشارکت در این این است که در حالی که سختی های هری مورگان بیشترین رمان را اشغال می کند، او به سمت یک هدف قابل توجهی ناپدید می شود و تمرکز ما چندین کاراکتر دارد و تنها چند نفر از آنها ما قبلا ملاقات کرده ایم. همينگوي ما به دنبال نوعي از نااميدي اين تجربه ها است. معامله گران ثروتمند چند سال پیش به عنوان حلقه فدایانه تصمیم گرفتند که در حرص و طمع قرار بگیرند. صندوق صندوق اعتماد به نفس صندوق های اعتماد به نفس بچه بیشتر نیست، صندوق های خود را به شدت تحت تاثیر تصادف وال استریت و انواع جنایی بانکی است که بیش از حد آشنا شده است، به طوری که او باید انجام آنچه او باید انجام دهد حداقل رقیب ثروت را حفظ کن. â € œ جکپات ابدی. اکنون ماشین بازی می کند که دیگر جکپات ها را نمی دهد. فقط امشب فقط اتفاق افتاده است که در مورد آن فکر کنم. معمولا من در مورد آن فکر نمی کنم. هری زندگی خود را برای تامین خانواده اش ریسک کرده است، اما وقتی که با از دست رفتن درآمد بی روح مواجه می شود، این افراد به ضرر خود می افتند. پولی که ارزشش را نداشت در حالی که برای او زندگی کند، یکصد و هفتاد دلار بیشتر در ماه بود تا ماهیگیر آلبرت تریسی از خانواده اش حمایت کرده بود. یکی از سرگردانهای خاص در اینجا، ریچارد گوردون، شخصیتی است که به وضوح به عنوان یک هری پاتر، هنرمند مشهور در ازدواج دشوار، چیزی است که ارنست چیزی در موردش می دانست. یک خانم متاهل محلی که \"نویسندگان\" و همچنین کتاب هایشان را جمع می کند، \"از بین بردن یک شوهر که ممکن است ناتوان باشد. در مجموع، در اینجا یک کوتوله ی تاریک وجود دارد. بخشی از آن زمان، افسردگی است، زمانی که سخت در آغوش گرفتن بسیاری از چیزها بود. این منطقی است که شخصیت های هنری هیمینگوی تصویری از مبارزات عصر را نشان می دهد. در حالی که او به وضوح همدردی کمی با افراد دارد، او به سختی نقاشی می کند که با نواختن نواخته شده است. بسیاری از سختی ها و فساد فراوان وجود دارد. من زیاد همینگوی را مطالعه نکرده ام، بنابراین فاقد نوعی بینش است که می توان از خواندن وسیع تر و عمیق تر از کار او بدست آورد. مردی که در برابر دنیای خود آزمایش می کند، چیزی است که ما در مورد آن می دانیم و در اینجا فراوان است. هری در سراسر جهان پیچیده است و کاری که او باید انجام دهد، که شامل خطر فیزیکی قابل توجه است. دیگران خود را در راه های دیگر برای دریافت آنچه که آنها نیاز دارند. آیا آنها کمتر درگیر شدن در جهان هستند؟ یا تنها این است که روش های آنها متفاوت است؟ چیزهایی که برای هری عالی نیست. شاید روشی بهتر برای مشکلش وجود داشته باشد. سپس، شاید وجود نداشته باشد، و جهان فقط بیدار می شود. جهان نشان داده شده در اینجا قطعا متناسب با سر و صدا است. زندگی یک زن گربه است و پس از آن شما می میرند. روز خوبی داشته باشید. آیا این ادبیات عالی است؟ من در حال بازبینی برای اصلاح هستم و قبل از شروع به نوشتن، بیشتر از آن فکر می کردم، اما می توانم بگویم: «جالب نیست، حیرت انگیز است، اما بیش از حد یک جانور فرانکنشتاین، بخش هایی با هم مخلوط شده اند ...

مشاهده لینک اصلی
خوب قبل از نقطه نیمه راه، ارنست همینگوی به یک نوع متفاوت از کتاب تبدیل شده است. حداقل، این همان طریقی است که به من احساس کرد. این به عنوان داستان بسیار ساده ای از یک کاپیتان شانس کشتی تبدیل می شود که تبدیل به جرم و جنایت می شود تا از خانواده اش حمایت کند. هیچ چیز ساده ای در همینگوی وجود ندارد. در حالی که اتصال به شرایط فعلی سیاسی و اقتصادی (که شامل انقلاب اولیه در کوبا)، همونگوری این تراژدی شخصی را به چیزی پیچیده تر و جهانی تر تبدیل می کند. در خود، این تعجب آور نیست؛ با این حال، من مطمئن نیستم که برنامه بود. حتی به عنوان داشتن و جالب تر نمی شود (و بیشتر همینگوئیز)، شروع به احساس فزاینده ای می کند. من این خواندن لذت بخش را پیدا کردم، اما دیدگاه های تغییر می تواند باعث شود که مشغول به کار شود. ستاره 3.5 ستاره

مشاهده لینک اصلی
... مرد ... هیچی نفهمید ... هیچی ... واقعا نمی تونست ... بیرون بیاد. مهم نیست که چطور ... یک مرد به تنهایی ... هیچ فرصتی برای خونریزی ندارد. @ هری مورگان رمان عصر افسردگی، داشتن و پیروی از مبارزه هری مورگان برای رسیدن به اهدافش، زندگی یک زندگی شایسته است. وی یک قایق قایقرانی است که آبهای بین کوبا و کیوست را در اختیار دارد و از گردشگران ثروتمند برای هیجان تعقیب ماهی بزرگ استفاده می کند. رمان با یک تیرانداز دیدنی و جذاب در مقابل نوار در هاوانا باز می شود و با یک قسمت از ماهیگیری مارلین در جریان خلیج فارس ادامه می یابد. هری یکی از اینهاست و پس از اینکه یک نفر از آن ها سریع به او حمله کرد و بدون پرداخت اجاره قایق از بین می رود، او مجبور است مشاغل سایه ای را در سمت اشتباه قانون بپذیرد. او یک همسر و سه دختر دارد تا بتواند از آن حمایت کند. قاچاقچیان و مشروبات الکلی در داخل کوبا و خارج از آن، برای خنثی نیستند و هری مورگان مجبور است که برای زنده ماندن سخت تلاش کند. همه چیزهایی که من می توانم داشته باشم، برای خرید و فروش است. . اما شانس او ​​در برابر او تغییر کرده است و به نظر می رسد همه چیز او به شدت پایان می یابد. داستان از طریق یکنواختی های داخلی و گفت و گو سخت و محکم با پروژۀ امضاء امضا شده همینگویی و شخصیت معمولی اش با چند کلمه و شیوه زندگی پرطرفدار صحبت می شود. خط زمانی به قسمت های جداگانه در حوزه کاری هارسی در خارج از قانون شکسته می شود، هر کدام یک مرحله دیگر را در نردبان احترام و موفقیت نشان می دهد. برای بخش های خوب، من واقعا دوست داشتم زمان صرف شده در دریا و نحوه ارتباط هری و همسرش توضیح داده شود. بسیاری از مشکلات من با داستان در نیمه دوم رمان، که در آن نویسنده از دست دادن تمرکز و شروع به نوشتن در مورد بسیاری از شخصیت های ثانویه که در اطراف کیو غرب و با هیچ ارتباطی با داستان هریس، نوشتن نیست. من متهم به همينگوي در مهلت مقدماتي بودم، فقط مواد کافي براي نوئل داشتم و صفحات مورد نياز را با چندين قسمت جداگانه از کارهاي او در شمع پيشرفته پر کردم. این افزوده ها یک جنجالی وحشتناک از خود نشان می دهند، به ویژه قسمت هایی از نویسندۀ الکلی که در کنار همسرش قرار دارد. یک وسیله ادبی جالب نویسنده نویسنده پریدن از کشتی به کشتی در بندر کی ویوست و نگاه کردن در داخل هر کابین در افکار صاحبان به عنوان هر کس به نظر شکست، ناامیدی، خودکشی، ترس، سلامت، تنهایی. من می توانستم همینگوی را در یک شب در قایق خودم بخوابم، به اطراف همسایگانش در مارینا نگاه می کردم و داستان های زندگی خود را تصور می کردم، همه چیز را در دفترچه ی خود برای استفاده های آینده گذاشتم. مزاحم دیگری این است که نسخه من همیشه از حرف N برای کاراکترهای سیاه در این کتاب استفاده می کند و بدتر شدن کار این کاراکترهای سیاه، به سختی ساخته شده است و نشان دهنده یک سطح ناراحت کننده از تعصب در نویسنده ای است که من در جوانی به او بسیار تحسین می کنم. ممکن است منبع دیگری داشته باشد: من فیلم سه یا چهار بار را دیده ام، و من انتظار داشتم چیزی در کنار خطوط کازابلانکا با یک خیار خیار Bogey، لورن بکول با یک لبخند شرور نوازش باسن خود را در حالی که او آواز جاز و برخی از ایده آل پیام ضد نازی. رمان در عوض به موضوع مبارزه بی فایده علیه سرنوشت از پیرمرد و دریا و ستیزه جویی اجتماعی مروارید Steinbeck نزدیک تر است.

مشاهده لینک اصلی
Meh.It خیلی قوی شروع می شود - پیشرفت شخصیت خوب، لحن تفسیر دقیق همینگویی - سرگرمی های کوهستانی نیم تنه همینگویی در کوبا. اما در نیمه راه - او فقط نوعی سرگردان است و شروع به اشاره به Himingway در هر چیزی که حرکت می کند. او شخصیت های ثانویه و ثروتمند را با جزئیات باور نکردنی معرفی می کند، اما بدون هدف قابل تشخیص نیست. این یکی از کتاب های بهتر او نیست و به پایان می رسد و شما را تعجب می داند چقدر بهتر بود اگر نوشتن در مورد سوم ثانویه بود به طور قابل ملاحظه ای متصل شده است. اگر بخواهید از آن لذت ببرید یا درباره آن مطالعه کنید، نظرتان در مورد این کتاب عالی است - این است که او واقعا پراکنده است و همینگوی را شلیک کرد. شما فقط می توانید از هر صفحه ای از این کتاب پاره کنید و آن را خالص کنید. جزئیات عمیق و بی معنی او با عمق و لبه واقعی انجام می شود ... اما آنها واقعا هرگز به خواننده نگرانی نمی کنند زیرا شخصیت هایی که به نوعی به صورت تصادفی دنبال می شوند. معادل رفتن به ایستگاه قطار، بستن چشمان شما، باز کردن آنها، نوشتن چیزی در مورد اولین فردی که می بینید، آنها را برای یک ساعت دیگر بستن، باز کردن آنها را دوباره، نوشتن در مورد اولین فردی که می بینید و غیره ... اما در عین حال، یک شخصیت CRITICAL وجود دارد که به سمت سیگار کشیدن سیگار انجام مطلقا هیچ چیز نیست. خواندن \"پیرمرد و دریا\" - و یا @ برای کسانی که بل بارها @ ... این را برای گربه های فقیر در مدرسه که مجبور به خواندن همه چیز توسط او.

مشاهده لینک اصلی
اگر شما هرگز خومانینگ را دوست ندارید، این کتاب برای شما نیست. اگر آزمایشات نداشته باشید، این کتاب برای شما نیست. اگر خشونت را خاموش کنید، این کتاب برای شما نیست. اگر شما مخالف سوسیالیسم هستید، این کتاب برای شما نیست. اگر شما می خواهید پایان های خوش، این کتاب برای شما نیست. با این حال، شما در Himingway پرطرفدار هستید و شما می خواهید یک چالش، این کتاب برای شما است. اگر شما ادبیات تجربی را حفاری کنید، این کتاب برای شماست. اگر شما می توانید خشونت معده را تحمل کنید یا آن را در تجربه انسانی به رسمیت بشناسید، این کتاب برای شما مناسب است. اگر سوسیالیست هستید، این کتاب برای شماست. اگر از انتهای خوشحالی ناراحت هستید، این کتاب برای شما مناسب است. احتمالا چیزهای دیگری که می توانم اضافه کنم، وجود دارد، اما اغلب من می خواهم بگویم این کتاب برای من مناسب است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب داشتن و نداشتن


 کتاب تئاتر و همزادش
 کتاب اسب سرخ
 کتاب روشنائی ماه اوت
 کتاب ملاقات در سامرا
 کتاب بر باد رفته
 کتاب مفهوم امر سیاسی